Estamos a fazer as malas,ehehe

Pois estamos a fazer as malas para ir passar o natal a Portugal com a familia. Já temos muitas saudades...tá quase!! Ficam as fotos da nossa árvore de natal e da coroa natalícia tradicional aqui da terra!!!

Vem aí o natal e nós fomos aos Christmas Markets

Pois é, o Natal está há porta, e nós fomos a Colónia aos famosos Christmas Markets fazer umas comprinhas. Entretanto e para aquecer lá fomos bebendo o glüwein (vinho quente com aroma de canela) e o eierpunch (tipo licor de ovo,vá...).
Colónia não se pode dizer que seja uma cidade LINDA....mas no Natal tem o seu encanto, os vários mercados dão dinâmica ao passeio e a catedral é imponente!!

Agora é que o frio vai doer...

Começou mesmo o fresco por aqui...oficialmente!!! Nevou todo o fim de semana em Utrecht (holanda) e aqui em Gent (bélgica). Foi muito giro, os miudos adoraram, mas se isto continua assim vamos congelar...bbrrrr.

São Nicolau e os Swartz piet

São Nicolau e os Swartz Piete são as figuras principais aqui no Natal. Segundo consta São Nicolau era um Bispo espanhol e como esta zona da europa esteve sob dominio espanhol, o bispo vinha em Dezembro visitar as populações e como ele fazia anos a 5 de Dezembro trazia presentes para as crianças. Vinha de barco e os Swartz piete ajudavam-no nessa tarefa.

Ora aqui estão as fotos da recriação com as crianças em loucura total.

Foi em Utrecht este fim de semana.

Dinant, Bruges e os chocolates das Caldas

Estivémos em Dinant e em Bruges...

aqui ficam algumas fotos dos locais assim como dos chocolates das caldas eheheh

Estivémos de férias

Pois foi fomos a portugal e estivemos lá uma semana sempre a correr de um lado para o outro a ver a familia e os amigos. Foi bom mas acabou depressa.

Regressámos então aqui ao país do chocolate e temos andado a pôr em práctica a nossa condição de turistas.

Estivémos em Bruges, e em Dinant este último fim de semana com o resto da malta turistóemigrante. Tivémos um fim de semana animado onde não faltaram as castanhas, o moscatel, a amarguinha e sei lá mais o quê de produtos tugas.

Foi fixolas!!!

Queremos mais!!!

Fins-de-semana espectaculares

Aqui ficam fotos das últimas saídas, maluqueiras,passeatas e afins...

Fotos do concerto de jazz aqui em gent, e do último fim de semana na Holanda que foi tão bom para recarregar baterias.

Fim-de-semana tão curto...

Pois foi pena não ter durado mais...queremos sempre fazer imensas coisas, mas o tempo não chega para tudo.
Os três dias para ver a Madonna foram um espectáculo.
Depois voltei e vim ver dos meus fofinhos que ficaram cá na Bélgica...as saudades também apertaram.

O mês da Madonna

Pois foi, setembro foi um mês tão atarefado que nem tive tempo para actualizar o blog ...

Fui a Portugal, ver o concerto da Madonna e ... ADOREI.

Aqui estão as fotos que testemunham toda a maluqueira...quer dizer, toda,toda ,não...

Fim de semana na Bélgica

Há 15 dias estiveram cá a Carla e o Nuno. Vieram da Holanda fazer uma visitinha aqui ao pessoal. Fomos dar uma voltinha por Antuérpia e Bruxelas. A chuva não nos largou durante todo o fim de semana e apanhámos grandes molhas...eu apanhei uma grande constipação também.

A sexta á noite também foi muito boa...há quanto tempo que não faziamos isto né?

A despedida do Agosto

Pois até parece que este dia era para salvar o mês de Agosto de uma grande vergonha. Depois de dias de chuva verdadeiramente sem graça, o dia de hoje foi uma verdadeira excepção.

Como ficou tarde não fomos a De Hann mas acabámos por ir ao blaarmeersen.

Os miúdos adoraram.

Mesmo no centro de Gent

Para quem ainda não viu fotos de Gent aqui vão algumas dos meus locais preferidos.
Este fim de semana estivemos num concerto de jazz aqui no Zuid e o ambiente era óptimo. Foi ao ar livre com serviço de esplanada para bebidas. Muito agradável. Depois fomos jantar uma wok food aqui no centro.

Parecemos uns turistas, não é?

No fim de semana passado fomos a Bruxelas ver o "tapis de Fleurs" que vem referenciado em tudo o que é guia de viagens. Lá fomos e é giro sim senhor, há imensa animação nas ruas, milhares de pessoas. Agora só volta a acontecer daqui a 2 anos, uma vez que só se realiza nos anos pares.

Cá estão os fofos em Bruxelas.